transfer order meaning in English
导向指令
调令
过户通知
移交令；转移令
转让订单
转移指令
Examples
- Once a transfer order has been delivered to the bank , no subsequent request by the customer for cancellation , withdrawal or amendment of the order will be accepted unless the bank in its sole discretion decides otherwise
除非本行酌情另作决定，否则转账指示一经交予本行后，客户其后作出对该令之取消收回或修改的要求，将一概不获接纳。 - A debt or other liability arising out of a transfer order which is the subject of action taken under default arrangements may not be proved in a bankruptcy or winding up until the completion of the action taken under default arrangements
在违约处理中，转让令作为行为的主体，其引起的债务或其它责任在该行为结束以前，不得在破产或清盘案中证明。 - However , this law also sets obstacles for the valuable transferring , the limitation for mortgage transferring means , the setting for the right of approval for the contracting party . in some sense this cut the chain of transferring the right to contract for management , and goes against forming a fluent transferring order of the right to contract for management
但是，立法对转让的有偿要求，对抵押等流转方式的限制，对发包方在流转过程中同意权的规定，又在事实上为承包经营权的流转设置了障碍，在一定程度上割断了承包经营权流转的链条，不利于形成顺畅的承包经营权流转秩序。